La disputa judicial entre Halle Berry y Olivier Martinez por la custodia de su hijo Maceo sumó una pieza documental: una declaración de Nahla Aubry, hija mayor de la actriz, presentada el 3 de octubre ante el Tribunal Superior de Los Ángeles. La revista People informó que accedió al escrito. La Nación reprodujo fragmentos y contextualizó el conflicto. No hay en el material una fuente primaria directa: el documento no fue publicado íntegro ni citado fuera de las transcripciones periodísticas.
Qué establece el escrito de Nahla Aubry
Según la reconstrucción de La Nación a partir de People, Nahla Aubry, de 18 años, afirmó no haber presenciado conductas abusivas de su madre. Negó específicamente haber visto a Berry golpear, abofetear, estrangular, sujetar o maltratar físicamente a Maceo. También rechazó haber visto a su madre ponerle las manos alrededor del cuello al adolescente o impedirle respirar.
El texto describe a Berry como una madre afectuosa y estricta cuando es necesario. Menciona que asistía a partidos, llevaba a Maceo a entrenamientos y torneos, y se ocupaba de su educación, tratamientos médicos y terapia. Nahla también relató que su madre nunca habló negativamente de Gabriel Aubry ni de Martinez delante de los hijos.
Sobre el episodio denunciado por Martinez, ocurrido el 26 de septiembre, Nahla dijo haber hablado por teléfono con su madre y su hermano el 29 de septiembre. Según su versión, Maceo no parecía alterado durante esa conversación. Además, reconoció que hubo situaciones en las que Maceo fue irrespetuoso, a veces agresivo y no seguía las reglas de la casa.
El escrito también cuestiona a Martinez. Nahla recordó un episodio de su infancia en el que, según su versión, el actor francés golpeó a su padre en la entrada de su casa. Expresó enojo con Martinez porque siente que no la tiene en cuenta y que solo busca perjudicar a su madre. Dijo no haber vuelto a hablar con Maceo desde el inicio de las actuaciones judiciales por desconocer qué comunicación está permitida bajo las restricciones vigentes.
La versión de Martinez y la respuesta de Berry
La Nación consigna que Martinez mantuvo su postura. En una declaración enviada a People, afirmó que su principal preocupación es la salud, el bienestar y la seguridad de Maceo, y que sus acciones están motivadas por el deseo de protegerlo. Pidió que Halle asuma la responsabilidad por lo que haya sucedido aquella noche.
El equipo legal de Berry, consultado por People, prefirió no hacer declaraciones. La actriz, de 60 años, rechazó categóricamente las acusaciones en una declaración presentada ante la Justicia el 5 de octubre. Según La Nación, Berry aseguró que nunca maltrató a Maceo ni física ni emocionalmente. Dijo que no es perpetradora de violencia y que jamás haría daño a su hijo. También recordó que es víctima de violencia doméstica y ayuda a otras víctimas.
Berry explicó que había ingresado en la habitación de Maceo para pedirle que dejara de jugar con sus lentes de realidad virtual y que luego ambos comenzaron a forcejear en broma, una práctica que, según afirmó, era habitual entre ellos. Negó haberlo estrangulado o impedido respirar y presentó ante el tribunal un video que, según su versión, muestra contradicciones en la acusación. El material no detalla el contenido del video ni si fue admitido como prueba.
Qué no establece el material y qué preguntas siguen abiertas
El documento de Nahla Aubry no establece que las acusaciones de Martinez sean falsas. Tampoco confirma la versión de Berry sobre el forcejeo en broma. Es una declaración de parte, presentada en el marco de una disputa de custodia, y su contenido no equivale a una resolución judicial. No hay en el material indicios de que el tribunal haya valorado el escrito ni de que haya tomado una decisión sobre la custodia.
La fuente principal de ambas versiones es People, una revista de entretenimiento. La Nación es una fuente secundaria que reproduce y contextualiza ese material. No hay acceso directo al expediente ni a las presentaciones judiciales completas. Las fechas de presentación (3 y 5 de octubre) y el tribunal (Superior de Los Ángeles) provienen de la reconstrucción periodística, no de una fuente oficial citada textualmente.
Queda abierto si el video presentado por Berry fue incorporado como prueba, qué alcance tienen las restricciones de comunicación entre los involucrados y si el tribunal de Los Ángeles emitirá una resolución sobre la custodia. También resta saber si Nahla Aubry será citada a declarar oralmente o si su escrito tendrá peso en la decisión final.
Qué dato o decisión conviene seguir
El próximo dato verificable es la respuesta del Tribunal Superior de Los Ángeles sobre la custodia de Maceo y la eventual admisión del video presentado por Berry. También conviene seguir si el equipo legal de Martinez presenta nuevas declaraciones o pruebas, y si el escrito de Nahla Aubry es incorporado formalmente al expediente. Sin acceso al documento original, cualquier conclusión sobre la veracidad de las acusaciones excede lo que el material permite afirmar.
| Documento | Qué establece | Qué no establece | Preguntas abiertas |
|---|---|---|---|
| Declaración de Nahla Aubry ante el Tribunal Superior de Los Ángeles (3/10/2026), según People y La Nación | Nahla niega haber presenciado maltrato de Berry hacia Maceo; describe a Berry como madre afectuosa; cuestiona a Martinez por un episodio pasado; dice no haber hablado con Maceo desde el inicio del caso | No prueba que las acusaciones sean falsas; no confirma la versión de Berry sobre el forcejeo; no indica si el tribunal valoró el escrito | ¿Será citada a declarar? ¿Tendrá peso en la custodia? ¿Se incorporó formalmente al expediente? |
| Declaración de Halle Berry ante la Justicia (5/10/2026), según La Nación | Niega maltrato físico o emocional; dice ser víctima de violencia doméstica; afirma que el forcejeo fue en broma; presenta un video | No detalla el contenido del video; no confirma que el video haya sido admitido; no responde a las acusaciones específicas de Martinez | ¿Qué muestra el video? ¿Fue admitido como prueba? ¿El tribunal lo consideró? |
| Declaración de Olivier Martinez a People, según La Nación | Dice que su preocupación es la seguridad de Maceo; pide que Berry asuma responsabilidad | No presenta pruebas nuevas; no detalla los episodios denunciados | ¿Presentará nuevas pruebas? ¿Ampliará su denuncia? |
Módulo de valor: No se realizan conversiones de moneda ni cálculos porcentuales porque el material no incluye cifras económicas, cotizaciones ni unidades cuantificables. Las fechas y edades se conservan en la unidad original (días y años) tal como fueron publicadas.
Fuentes consultadas
El Sereno contrastó las fuentes enlazadas y añadió contexto, comparación o análisis documental. Las fuentes primarias están identificadas. La nota no se presenta como investigación de campo ni como entrevista propia, salvo indicación expresa.

Comentarios